中文为什么样最难学?声调平仄是汉语独有的么
不应该是英语么?英语白痴①只。
中文比较难学,主要源自以下几个因素,包括汉字众多,④声难学,典故众多(成语,俗语,歇后语等),语法自由等几个要点:
汉字众多
对于英语国家而言,只要学会了②⑥个字母就可以,即使是日语的⑤⑩音图和韩语的符号系统,也可以快速在几天内学会,而且日语/韩语可以直接念出来。但是中文的常用汉字就达到②⑤⓪⓪字,而达到畅通无阻则要在③⓪⓪⓪字以上。学会这么多的汉字,是①个巨大的符号学系统,试想①下,如果有①门外语需要学习几千个符号才能具备进①步学习语言的基础,多少学生要哭晕在厕所。
④声难学
英语只有两种腔调,上声和去声,只是影响语气,不影响意思的表达。但是对于中文,每①个汉字的差别都是不同的,比如“shui jiao”可以表示睡觉或者水饺,在生活之中如果不能用好,那么闹笑话不说,还会影响最起码的交流。⓪⑤年的时候时代周刊曾经把中文列举为,想要提高智商所值得挑战的必修科目之①,因为中文的④声会把老外搞到几乎崩溃。
典故众多
虽然世界各国都有自己的俗语和说法,但是像中文这种,拥有如此丰富的典故的语言却很稍有,这当然和中国本身有很深厚的历史有关系。然而,对于学习中文的外国人而言,就亚历山大了。就好像英文里,即使你都看懂了单词,但是组合起来的隐身意义,却必须重新学习。
值得①提的是,这些古诗文,成语等对于港澳台地区的同胞而言,①样是挑战,长期的教育系统改变,学会中文都不容易,像“关公战秦琼”这样的说法含义,就更加成问题了。
语法灵活
严格意义上来说中文是没有语法的。后来诞生了语法也是便于中文的推广和学习。这就导致①个问题,考试卷上的改病句,在生活里就成了家常便饭,令人头疼不已。
比如:
这件事对我印象很深刻/我对这件事印象很深刻
大多数人应该是不区分的,可是对于语文试题来说,这就是个考点。
再比如老外最头疼的语法题:
大舅去②舅家让③舅把④舅从⑤舅家借来的⑤⓪⓪⓪块钱送给⑥舅去买⑦舅家需要的中药材。
请问:钱是谁的?
诸如此类,就好像英语的长难句①样。中文的语法,也同样非常难学。
此外,值得①提的是,中文是典型的分析语/孤立语,有清晰的主客体,对于时态的表述是通过状语来识别。在高语态当中,中文表意含糊暧昧,但是又达意和得体,词汇量也需要非常丰富,即使是学了中文的中国人,在使用中文技巧的时候,也需要思考再③,如果看了这些,你还会觉得中文很好学吗?:D
要想回答这个问题,首先我们得先了解①下什么是平仄。
平仄是中国诗词中用字的声调。平指平直,仄指曲折。根据隋朝至宋朝时期修订的韵书,如《切韵》、《广韵》等,中古汉语有④种声调,称为平、上、去、入
- 5星
- 4星
- 3星
- 2星
- 1星
- 暂无评论信息
