风暴英雄PTR补丁数据挖掘 DVa和根基的段子集语音包

  　　2017年5月9日PTR补丁数据挖掘(DVa段子集/DVa和根基的语音包/斑马/贴图)　　数据来源：2017年5月9日ptr客户端　　DVa段子集　　Hero/Info/DVa=宋哈娜，也就是大家熟知的“D.Va”，不仅是一位获得过世界冠军的职业电竞选手，而且是一颗冉冉升起的全球新星。作为韩国最精锐的MEKA部队成员，她时刻保护着自己的祖国，对抗潜伏在东海的巨大智械威胁。　　Skin/Info/DVaTerran=很少有机甲能像歌利亚步战机器人一样用途广泛。配备了最新的零配件升级后，只要宋下士获得放行信号，她就可以随时从TACCOM那里呼叫一台新的步战机器人。　　Skin/Info/DVaUltimate=成为一名职业玩家有很多好处：赞助费、粉丝团，还有给你的私人机甲定制polyfusion程序……你懂的，很多小利益。　　VoiceOver/DVaBase/sed00=嗯?我就是D.Va!///Yes?ThisisD.Va!　　VoiceOver/DVaBase/Pissed01=哦，原来是我的粉丝。(withawink)最爱我的粉丝们了。　　VoiceOver/DVaBase/Pissed02=　　VoiceOver/DVaBase/Pissed03=大家好呀!谢谢你们的爱和支持!卖个萌!///Quickshoutouttomyfans!Thanksforalltheloveandsupport!Winkyf!　　VoiceOver/DVaBase/Pissed04=脸上画的胡须?不，不，那个叫盛装!///Makeupwhiskers?Nuh-uh.Thisiswarpaint!　　VoiceOver/DVaBase/Pissed05=如果你看见别人拿了MVP，那肯定是系统出问题了。  

  D.Va一直都是最强坦克!///IfyoueverseeanyoneelsegetMVP,that'sjustthesystembeingbroken.D.Va#1TankKR!　　VoiceOver/DVaBase/Pissed06=嗯?这游戏是不是和《风暴拳皇2》一样?因为我一直都是玩加尔鲁什的!///Oh?IsthislikeFightersoftheStorm2?BecauseIusedtomainGarrosh!　　VoiceOver/DVaBase/Pissed07=哦，顺便说明一下，虽然我一直说“这太IMBA了”。但这招真的不Imba……别改好吗?///Oh,bytheway...(whisperedsecret)IknowIsay"Nerfthis"alot.PLEASEdon'tACTUALLYnerfthis...okay?　　VoiceOver/DVaBase/Pissed08=有人在聊天频道向我提问“你引爆的那些机甲是哪里来的?”这个问题问的好　　VoiceOver/DVaBase/Pissed09=　　VoiceOver/DVaBase/Pissed10=我听说卢西奥今晚会在乔伊雷登场。(realizing)希望他们能让我进去……///IheardLcio'splayingasetatJoeyray'stonight.(realizing)Ihopetheyletmein...　　VoiceOver/DVaBase/Pissed11=啊，那谁……没意义的左键点击是不算在APM里的，你知道吗?///Uh,guys...wastingleft-clicksdoesn'tcountasraisingyourAPM,youknow.　　VoiceOver/DVaBase/Pissed12=嘿!我的防御矩阵按钮又卡住了!啊，难道我的工程师没打补丁吗?///Hey!Mydefensematrixbuttonisstuckagain!Uh,didn'tmyengineersjustpatchthis?　　VoiceOver/DVaBase/Pissed13=我刚刚碰到了那个老奶奶。她叫……希尔……希尔维亚什么的。她老说“我没时间玩游戏”。真是没劲!　　VoiceOver/DVaBase/Pissed14=啊，有人在吗，我们能快点打完吗?明天我要考试……如果我没考到100分，那我就怪你!///Couldwewrapthisup?I'vegotabigtesttomorrow...andIfIgetanythinglessthan100%I'mblamingyou!　　VoiceOver/DVaBase/IntroQuestion_Famous00=哇，看看是谁来看我的直播了!独家直播!///Checkoutwho'sguestingonmystream!D.Vaexclusive!　　VoiceOver/DVaBase/IntroQuestion_Kerrigan00=??!凯瑞甘!?!真的凯瑞甘吗?!我是你的超级粉丝!///??!Kerrigan!?!You'rereal?Iamsuchahugefan!　　VoiceOver/DVaBase/IntroQuestion_Lucio00=是卢西奥!我最喜欢的国际DJ最近怎么样?///Lcio!How'smyfavoriteinternationalD.J.?　　VoiceOver/DVaBase/IntroQuestion_Murky00=我的天哪，快让我捏一下!///OMG.You'dmakeagreatplushie!　　VoiceOver/DVaBase/IntroQuestion_Overwatch00=瞧瞧这是谁来了。我就知道你很能打!///Lookwhoitis.Iknowyou'regoodinafight!　　VoiceOver/DVaBase/IntroQuestion_SiegeTank00=你说那玩意儿是坦克?我让你瞧瞧真正的坦克是什么样的。///Youcallthatatank?Letmeshowyouwhatatankcando.　　VoiceOver/DVaBase/IntroQuestion_Starcraft00=不会吧……你是……《》里的?太不可思议了吧!///Noway...are--areyoufromStarCraft?Thisissocrazy!　　VoiceOver/DVaBase/IntroQuestion_Tracer00=“猎空”?你也来了?///Tracer?You'reheretoo?　　VoiceOver/DVaBase/IntroResponse_Alarak00=　　VoiceOver/DVaBase/IntroResponse_Angry00=你是要向我挑衅吗?那你得再加把劲!///Areyoutryingtorattleme?You'llhavetodobetterthanthat!　　VoiceOver/DVaBase/IntroResponse_Dismiss00=不好意思，我的语音聊天被静音了。  

  你说什么了吗?///(embaressed)Sorry,myvoicechatwasmuted.Didyousaysomething?　　VoiceOver/DVaBase/IntroResponse_Ignore00=D.Va爱你哦!才怪咧!////ignore!Love,D.Va!　　VoiceOver/DVaBase/IntroResponse_Kerrigan00=哈哈，没错!异虫一波带走!///Awwyeah!Zergrush!　　VoiceOver/DVaBase/IntroResponse_Lucio00=立体声环绕?3D音效才给力好吗!差劲!///Stereo?Yougottahavetrue3Dsoundtobecompetitive!Duh!　　VoiceOver/DVaBase/IntroResponse_Mechanic00=嘿!不许动!///Hey!Handsoff!　　VoiceOver/DVaBase/IntroResponse_Murky00=????????!(是奔波尔霸!好可爱啊!)///????????!(Murky!Toocute!)　　VoiceOver/DVaBase/IntroResponse_Negative00=哦，好极了。看样子我们需要有人carry了。///Oh,great.Lookslikewe'vegotacarry.　　VoiceOver/DVaBase/IntroResponse_Overwatch00=　　VoiceOver/DVaBase/IntroResponse_Plug00=那就给我点赞再关注!///Like,Follow,Subscribe!　　VoiceOver/DVaBase/IntroResponse_Positive00=看见你们总是很高兴!///Alwaysgladtohaveyouaround!　　VoiceOver/DVaBase/IntroResponse_Starcraft00=肯定不会有人相信我居然见到了《星际争霸》里的人……(comingupwiththeidea)我们能来张自拍吗?///Noone'sgoingtobelieveImetsomeonefromStarcraft...(comingupwiththeidea)Canwetakeaselfie!?　　VoiceOver/DVaBase/KillBlizzard00=暴雪经典游戏?哈哈......暴雪老掉牙游戏吧!///Blizzardclassic?Haha...BlizzardAncient!　　VoiceOver/DVaBase/KillHearthstone00=很高兴见到你!　　VoiceOver/DVaBase/KillLucio00=你的演出结束了，卢西奥!///Yourset'sfinished,Lcio!　　VoiceOver/DVaBase/KillNova00=你就是头号杀手?呵呵……///Numberoneplayer-killer?Ooookay...　　VoiceOver/DVaBase/KillOverwatch00=GG,打得不错!///GG,wellplayed!　　VoiceOver/DVaBase/KillProtoss00=星灵……太硬霸了!///Protoss...soOP!　　VoiceOver/DVaBase/KillScourge00=僵尸?真是老掉牙。///Zombies?Soturnofthecentury.　　VoiceOver/DVaBase/KillTerran00=人类……太硬霸了!///Terran...soOP!　　VoiceOver/DVaBase/KillTracer00=哦哦!太慢了，“猎空”!///Uhoh!Tooslow,Tracer!　　VoiceOver/DVaBase/KillWeird00=???,????.(这游戏真奇怪。)///???,????.(Thisgameisweird.)　　VoiceOver/DVaBase/KillZarya00=来自……D.va的……爱///ToRussia,withlove...D.Va.　　VoiceOver/DVaBase/KillZerg00=异虫……太硬霸了!///Zerg...soOP!　　VoiceOver/DVaBase/KillZuljin00=垃圾。///Failtroll.　　其他语音及文本　　VoiceOver/AzmodanAzmodunk/KillButcher00=滚回小联盟去吧。///Backtotheminorleagues...　　VoiceOver/AzmodanBase/KillButcher00=……被屠。///Butcher...Butchered.　　VoiceOver/Kerrigan/IntroResponse_DVa00=呃……谢谢?///Uhh...thanks?　　Banner/Description/BannerDFSecondBday=我们在过去的一年硕果累累。  

  现在，是时候和大家分享丰收的果实了。///Youcouldsaywe'vehadabanneryear.Now,youcanhaveonetoo.　　Banner/Description/BannerOWDVa=只有具备超强反应力和多线操作技术的人才有资格入选MEKA驾驶员。至于个人品牌形象，那只是加分项。///MEKApilotsarerecruitedfortheirincredibledexterityandmulti-taskingskills.Personalbrandingisjustaplus.　　Banner/Description/BannerOWDVaPolice=从另一个世界被吸引至此的旗帜。授予那些完成时空枢纽挑战的勇士。///AbannerdrawnintotheNexusfromanotherworld.GrantedtothosewhoovercometheNexus'schallenge.　　Banner/Description/BannerOWDVaRare=宋哈娜的天赋成就了她在虚拟和真实战场上的双料世界冠军。///HanaSong'stalenthasmadeheraworldchampiononbothdigitalbattlefieldsandphysicalones.　　Banner/Description/BannerOWGenjiOni=邪鬼往往被看作是混乱和灾难的象征，而源氏只需要选择谁将受难。///Theoniareoftenseenassymbolsofchaosanddisaster.Genjisimplychooseswhotoinflictdisasterupon.　　Banner/Name/BannerDFSecondBday=两周年旗帜///2ndYearAnniversaryBanner　　Banner/Name/BannerOWDVaIconic=经典D.Va旗帜///IconicD.VaBanner　　Banner/Name/BannerOWDVaIconicBase=BannerOWDVaIconicBase　　Banner/Name/BannerOWDVaIconicRare=经典D.Va战旗///IconicD.VaWarbanner　　Banner/Name/BannerOWDVaPolice=小女警D.Va旗帜///OfficerD.VaBanner　　Banner/Name/BannerOWDVaSimple=D.Va旗帜///D.VaBanner　　Banner/Name/BannerOWDVaSimpleRare=D.Va战旗///D.VaWarbanner　　Banner/Name/BannerOWGenjiOni=邪鬼源氏战旗///OniGenjiWarbanner　　Mount/Info/HorseZebra=虽然斑马属于马科动物，但严格来说它们不是马。  

  我的意思是......///Whilezebrasareintheequidfamily,they'retechnicallynothorses.I'mjustsayin'...　　Mount/Info/MountNexagonOverwatch=守望先锋特工们的英勇铸就了一个全新的时空飞碟。尽管其他飞碟大多在战火中铸就，但这一款却象征着希望与理想。///TheheroismandbraveryofOverwatch'sagentshavecoalescedintoanewnexagon.Whilemostarebornofconflict,thisoneisbrandedwithasymbolofhopeandidealism.　　Mount/Info/MountSpeederBikePolice=第一次巨型智械袭击之后，这些警用摩托从MEKA部队退役加入了KNPA。这些摩托是韩国速度最快的执法车辆，而这一辆据说曾是D.Va使用过的!///ReassignedfromMEKAtotheKNPAafterthefirstcolossalomnicattack,thesepolicebikesarethefastestlawenforcementvehiclesinKorea.ThisonewaspurportedlyusedbyD.Vaherself!　　Mount/Name/HorseZebra=斑马///Zebra　　Mount/Name/MountBannerKerriCheerVar5=2017风暴学霸冠军旗帜///Dorm2017ChampionshipBanner　　Reward/Description/2YearAnniversaryPortrait=感谢您和我们一起庆祝《》两周年纪念。请收下这份《风暴英雄》两周年纪念头像!///ThankyouforjoiningusduringthecelebrationofHeroesoftheStorm'ssecondanniversary.PleaseacceptthisHeroes2ndAnniversaryPortraitincelebrationoftheevent!　　Reward/Description/2ndYearAnniversaryBannerLicense=解锁两周年纪念旗帜。///Unlocks2ndYearAnniversaryBanner.　　Reward/Description/2ndYearAnniversarySprayLicense=解锁两周年纪念喷漆///Unlocks2ndAnniversarySpray　　Reward/Description/BannerDFSecondBday=解锁两周年纪念旗帜。///Unlocks2ndYearAnniversaryBanner.　　Reward/Description/BannerOWDVaPolice=感谢你参加时空枢纽挑战2.0。请收下小女警D.Va旗帜，和我们一起庆祝吧!///ThankyouforparticipatingintheNexusChallenge2.0.PleaseacceptthisOfficerD.VaBannerincelebrationoftheevent!　　Reward/Description/BannerOWGenjiOni=解锁邪鬼源氏战旗。  

  ///UnlocksOniGenjiWarbanner.　　Reward/Description/SprayStaticAnniversary2nd=解锁两周年纪念喷漆///Unlocks2ndAnniversarySpray　　Reward/DescriptionUnearned/BannerDFSecondBday=感谢您和我们一起庆祝《风暴英雄》两周年纪念。请收下这份《风暴英雄》两周年纪念旗帜!///ThankyouforjoiningusduringthecelebrationofHeroesoftheStorm'ssecondanniversary.PleaseacceptthisHeroes2ndAnniversaryBannerincelebrationoftheevent!　　Reward/DescriptionUnearned/BannerOWGenjiOni=感谢你参加时空枢纽挑战2.0。请收下邪鬼源氏战旗，和我们一起庆祝吧!///ThankyouforparticipatingintheNexusChallenge2.0.PleaseacceptthisOniGenjiWarbannerincelebrationoftheevent!　　Reward/DescriptionUnearned/HeroesSecondAnniversaryDaily=感谢您和我们一起庆祝《风暴英雄》两周年纪念。祝我们的游戏越来越红火!噢，别忘了拿上一块蛋糕!///ThankyouforjoiningusduringthecelebrationofHeroesoftheStorm'ssecondanniversary.Tomanymoreyearstocome!Oh,anddon'tforgettograbasliceofcake!　　Reward/Name/HeroesSecondAnniversaryDaily=《风暴英雄》两周年日常///HeroesSecondAnniversaryDaily　　Reward/Name/HeroesSecondAnniversarySprayandBanner=《风暴英雄》两周年纪念///HeroesSecondAnniversary　　礼包　　技能图标　　贴图　　(原文来源：NGA作者：渣尔杜姆)。