《博尔克斯家族案》——侠盗三世

1

在我与我的朋友乔纳德交往的那段日子，他所办理的案件，有两件是通过我的引荐才注意的：一件是博尔克斯家族案，另一件就是纳斯先生中毒案。在这两起案件中，我记下第一件，因为后一件仅仅是对人的洞察力与胆量有足够考验，但是前一件开头就十分离奇，案件推理也一度陷入僵局，很大程度上富有戏剧性，因此它更值得记录下来。据我所知，这起案件最后一度归为悬案，直到1个月后，我们的思路得到突破性打通。当时的情景给我留下来很深的印象，虽然过去了3年，依然记忆犹新。

我先简要的介绍下当时的情况：我曾在英国皇家空降部队服役，因肺炎退役后，进行修养，之后1946年开了家诊所，事业蒸蒸日上。我偶尔探访下部队中的老朋友，曾经皇家空军上尉乔纳德先生，他在诺曼底登录中一度被誉为“皇家大脑。”我的住处在一个工地附近，因为治好了几个工人折磨长久的工伤，他们就不厌其烦地将我的医术宣扬，千方百计的把他所认识的每一位患者引到我这来。我也一时生活富足起来。

1948年早晨，暮色还未褪尽，朝雾却已袭来，将近5点钟的时候，我被房东的摇铃声吵醒，说是有伦敦来的一个客人在等候。我拖沓着走到大厅，看到一位约莫20出头的年轻人，坐在桌旁，衣着朴素，一身泥色花泥衣服，一顶棒球帽扣在桌子上，身上毫无损伤，人长的还算英俊，但面色极其苍白。我尝试着用乔纳德的一套推理法进行判断。

“怎么回事”我问到，看他那副模样，像是一个怪物来到了我的诊所。

“他们来了，大夫救救我，他们来了！”他浑身痉挛，一看就是正在以最大意志保持理智引发的。

我先回到卧室给他倒了一杯白地兰，开了一副缓解痉挛的药物。他的呼吸渐渐平稳下来，我让佣人找来我的老朋友。小伙子开始连贯的说出他的经历。

“我很抱歉大夫，刚这个点就把你吵醒了。你们大概也看到10天前的报纸上我的父亲去世的信息了，我是博尔克斯.恩德斯，从此我也要接管我的家族。我虽然还没有成家可在庄园中也养了不少仆人。因为那是一座偏僻寂寥的庄园，需要很多人打理，人少了是应付不过来的。汽车问世时我的祖父，申请了一项玻璃专利，生意十分红火，后来他因病去世，留下了一笔乐观的财产。”

“我的父亲和我当时侨居美国，在那儿有一块地皮经营有方，后来父亲因为，半美半英混血，被雇佣参加南北战争，他在凯撒糜下英勇善战，他之所以离开美国回到英国是因为讨厌黑人。他这个人凶狠又急躁，生气时满嘴粗言秽语。但我认为他对待我还是很好的。”

“回到庄园后，他以他独特的方式疼我，我和他玩陆战棋，打扑克，还让我代表他和生意人打交道。18岁那年，我就有了全庄园的钥匙，可以自由出入，但唯独有一处阁楼，我不能踏入。我怀着一个男孩的好奇心，也曾从钥匙孔里玩过里面看，只模模糊糊看到墙上刻着博尔克斯家规。”

“能具体说说内容吗？”乔纳德倚在墙上，嘴里喷出浓浓的烟雾。

“当然可以先生，这是我们家族人尽皆知的奇怪的教答词：它是谁的？绝不是要来RACHE（雷切）的。太阳在哪里？在月亮的正上方。你去过伦敦桥吗？我曾经去过。阴影在哪里？在榆树下方。，看那伦敦桥要塌了！”

“很好你继续”乔纳德又洗了口伦敦牌烟，深深地吐了出来一圈烟云。

“我的父亲那时候被警方判为事故死亡，事实上，在他死亡前两天的时候，他收到了个包裹，里面有张干瘪瘪的信封，他的脸色一下变得惨白，像噬魂的野鬼，十分吓人。他颤抖着打开信封，里面滚出三颗枣核，没有一点水分。他之后晚上都只在院子里散步，甚至还准备了AWM，M416放在床头，门窗也进行了加固。但悲剧还是发生了，他失足摔在了日晷仪上。当然，警方不知道的是我在旁边花坛上发现了三个奇怪的字母PER，貌似是父亲用手指写上的，因为他指甲缝里还嵌着些濕土，所以我认为那些怪事中总有些联系。知道昨天晚上，我也收到了同样的信封。”

然后他摊开手，三颗枣核滚了出来。

“且慢”乔纳德插言到“你刚才谈到的案子，正如我所料，确实是我见过最离奇的，请你告诉我你的父亲是哪一天收到的信，以及是哪一天正如人们所说那样遇难的。”

“好的先生，他是1948.3.1收到邮戳为印尼的信件，1948.3.4遇难的。

谢谢，请接着说。

我收到的信件上写着“把东西放在花坛上。”

“什么东西？”

我也不知道，花坛就是只那么一处，别处可没有。”

“呸，我们可是文明国度，我可不容那种蠢事发生。”博尔克斯壮着胆说到。

“博尔克斯先生，你先冷静点，你不妨先放一张信纸，询问何为物件，明白了吗。我们下午就动身去你的庄园。眼下你不需要考虑报仇的事，我觉得我们可以通过法律手段来达到这个目的。既然他们已经铺下罗网，我们就一定要有所动作。当务之急是如何摆脱迫在眉睫的危险。”

乔纳德拧了拧眉头“你务必分秒必争，千万不可延误。最要紧的是你要加倍小心，你怎么回去？”

“从车站乘火车。”

“现在是上午，街上人流量大，我相信你会没事的。”

“好的，乔纳德，我明白了我该怎么作。”

乔纳德在他离开之后，就把自己锁在卧室中，我开门进去，烟雾呛得我快要窒息。

“很抱歉，老伙计，你知道我思考的时候就喜欢这种氛围。目前事件还不明朗，事不宜迟，我们现在就动身。”

2

下午两点，我和乔纳德从滑铁卢到了伦敦，刚下火车，就看见4辆马车列队等候，车夫显然在车上窝了很长时间。伦敦的空气热哄哄的，还有种湿漉漉的感觉。

我径直走向第一辆马车，却被他拦了下来，夸张的皱起了眉头：“记住永远不要乘第一辆主动拉生意的马车。”

“好吧，你还是那么谨慎，伙计。”说着，我递过1个金币，“去博尔克斯庄园，快，10分钟之内赶到，这个金币就是你的。”

马车走过很短一段山路，颠簸得我略微有些疲惫，兀地，豁然开朗，在众多蔷薇和荆棘的环绕下，矗立着古老的城堡，古堡的年代似乎已经很久远了，高高的灰色城堡上爬满了暗绿色的藤蔓，如此之多，都快把窗子全包围了。有的甚至穿到了窗户里面，透着几丝阴森。

一位女佣人从古堡门口走出来“少爷在楼上，请您稍等。”

我和乔纳德面露严肃，坐在大厅的木椅上。时针一点一点走着。天色渐渐昏暗了。我们都感到一丝不对劲。“能带我们去看看博尔克斯先生吗？”

“当然可以，尊贵的客人。”

我们顺着古堡盘旋的石梯往上走，鞋跟打在石砖上发出沉闷的声响。

“博尔克斯先生，你在吗？”我们朝屋内询问着，顺便敲了下门，里面没有回答。我从钥匙孔往里面看，但是一片漆黑。我和乔纳德都曾经在英国皇家空军呆过，身体素质过硬，于是三下就把木制的门撞开了

紧接着我看到了可以说此生最噩梦的一幕。博尔克斯先生躺在地上，胸口插了一把水果刀，面部扭曲，貌似是看到了什么恐怖的东西，电炉上的水还冒着热气，他的头撞在水管上，把水管撞出了缺口。显然是进行了激烈的打斗。窗户开敞着，窗口还有凌乱看不清楚的脚印。

当然这都是之后才看到的，我当时只注意了那可怕的尸体。

“啊”女佣人纳斯尖叫了一声，然后惊恐地退到门外。

我虽然在战场上呆过一段时间，但却从未见过如此极不自然的尸体。我眼前发黑，两耳一阵翁响，喉咙里像咽了块石头。

“喝点这个，安德烈（我）”他从走廊里拿来一瓶白底兰。我接过玻璃瓶，灌了两口又吐了出来，但感觉舒服了许多。

“听着纳斯，你现在唯一能做的就是报警，快点，死亡时间判断越早越精准。”乔纳德几乎是命令到。他像一只猎犬匍匐在地板上，看了看水管和尸体的口腔。“rache”雷切。在墙角里用血写着一行小字。

“好久不见，那个私家侦探乔纳德”门口一个矮胖子是罗纳伊克，该片区域的刑警，说话的语气明显带有嘲讽。“好的，现在搜查下这件屋子。”他转过身去对辅警们说到。

“看呐这儿有一行字，rache，看那大名鼎鼎的私家侦探竟然没有发现，雷切，显然是凶手的家族形式，而我们来之前已经了解过了管家的姓氏就是雷切，这样子案件就很明朗了，来人把管家带走”矮胖子满脸自信地说。

“好了乔纳德先生，现在已经破案了，这件案子十分特殊，但很抱歉我观察力太过敏锐，你暂时还无用武之地啦。”他大笑到。

“你怎么看，安德烈？”乔纳德并没有离开，看着空荡荡的房间。

“不就像警长所说的吗？”我疑惑的看着他。

“呵，那种二流子警探，果真看不出什么。那雷切很有可能是凶手的血。”

“什么！”我惊呼道，那他要写出自己的名字干什么

“你还记得1921年的彭克烈尔克被杀案吗？”

“记不得了”

“你真该去翻阅，看看这案子的材料，世上没有新鲜事。”

“当时凶手就是写下血字误导警方，而实际上又有深层含义。这里绝对没有发生打斗。这是一场蓄意机械手法谋杀案。”